CITAÇÃO

As citações possuem NBR própria que é a 10520:2002. A citação é uma menção, no texto, de uma informação colhida em documentos pesquisados. A sua função consiste em sustentar o raciocínio do autor no decorrer do trabalho, tem por finalidade, exemplificar, esclarecer, confirmar, documentar, ilustrar e sustentar, etc.

Como definem Traldi; Dias (2001), as citações são trechos de obras de outros autores inseridos ao longo do texto que conferem maior confiabilidade ao trabalho, esclarecendo ou complementando o que esta sendo apresentado.  

IMPORTANTE: Constitui plágio a apropriação de idéias alheias sem a indicação do autor e da fonte de onde foi retirada a informação referenciada, além de denunciar desonestidade intelectual previsto no artigo 184 do Código Penal sob pena de detenção de 3 meses a 1 ano.

Todas as citações que compõem o trabalho devem seguir o sistema de chamada autor-data o qual se descreve as informações da obra anteriormente à citação ou após, por isso não se utiliza notas de rodapé, ou o sistema numérico o qual permite correlacionar com as notas de rodapé ou listas de referências.

As citações podem ser: diretas (textuais) ou indiretas (livres).

As diretas consistem em uma transcrição exata de parte da obra do autor consultado.

Quando até três linhas são inseridas no texto, entre aspas.

Exemplo:  “No Brasil, o estudo profissionalizante inibe o acesso à universidade." (FERRAZ, 1995, p. 20).

Quando mais de três linhas, devem constituir um parágrafo independente, recuo 4 cm da margem esquerda, com tamanho de letra menor do que o utilizado no texto, recomenda-se tamanho 10, sem parágrafo e com  espaçamento simples entrelinhas, dispensando as aspas.

Exemplo: Segundo Azevedo (2001, p. 31), resenha:

É a apreciação crítica sobre determinada obra, a resenha visa incentivar a leitura do livro comentado. Trata-se, geralmente, de um texto curto para publicação em periódicos especializados. Seu tamanho será determinado por quem o solicitar. Pode variar entre cinco mil (para jornais não especializados) e dez mil caracteres (para publicações científicas).

As indiretas consistem no texto baseado na obra do autor consultado. Conhecida também como citação em síntese são livres de aspas, devendo traduzir com fidelidade o sentido do texto original.

Exemplo: O futuro desenvolvimento da informação está cada dia mais dependente de um plano unificado de normalização. (MARTINS, 1984).

Se houver interrupções da citação seja curta ou longa deve-se utilizar supressões [...]. Se inserir novas palavras, utilizar as interpolações, acréscimos ou comentários [   ]. Também é permitido utilizar recursos tipográficos, desde que mencionados.

Exemplos:

De acordo com Oliveira Netto (2008, p. 44): "As fontes primárias englobam os livros que são objetos de nossa pesquisa e/ou os fenômenos reais que, através de métodos e técnicas adequados, serão transformados em textos [...]".

"A análise interpretativa é a terceira abordagem do texto com vistas à sua interpretação, mediante a situação [de todas as] idéias do autor." (SEVERINO, 2002, p. 56).

Modelo de citação - sistema de notas de referência